发布日期2014 年 10 月 20 日类别通用、语法、词汇标签风格,词义,词汇 选择1 条评论相同通常相同
白纸黑字写着：全部都是白纸
问
我的问题涉及颜色形容词的大写。我不知道为什么上面写着‘她穿着白色衣服结婚’，但另一方面又必须这样写：这里白纸黑字地写着”[…]。为什么拼写不同？
回答
亲爱的 S 女士，
原则上很简单：名词用大写字母，副词和形容词用小写字母。正如通常的情况一样，当 冰岛数字数据集 您从原则开始时，会出现以下情况：我们在此讨论的短语可以分为两组，也可以分为两组。
你用大写字母写下：
同样，例如：
交通灯变红。
用德语说一些东西
用法语写
理由如下：根据官方拼写规定第 58 条 E2 款，非变格实词化（在没有介词的情况下也很常见）属于实词化的一般规则，即使与介词结合也要大写。
颜色和语言术语经常用作名词：
白色
当红色与黄色混合时就会得到橙色。
法语曾经是精英的语言。
因此，短语“ in + 颜色名称”和“ on/in + 语言名称”符合名词的一般规则，且大写：
白色
法语
但是，如果使用小写字母，则可以这样写：
这一切都白纸黑字地写在这里。
同样地，例如
从小到大
，从早到晚，从小到大
， 从近处（和远处）
轻松
完成，从蓝色到蓝色
这里 – 为了使事情不会变得太简单 – 适用一条例外规则（§583.1）：由介词和不变格形容词组成的固定组合用小写书写。该组合整体上被视为状语从句，因此用小写表示。
当然，这个固定组合的例外规则可以省略，这样“black on white” 和“in white” 就可以被视为正常的词组：
*这里白纸黑字都写好了。
*从早到晚
但制定规定的人显然不希望这样，因此他们为这类固定状语短语制定了（例外）规则。
很难准确确定要用小写字母（白底黑字）书写的固定短语与要用大写字母（白色）书写的“普通”名词之间的界限。这就是为什么会出现这种看似不合逻辑的差异。不幸的是，我无法让事情变得更简单。
此致
博士博普
发布日期2014 年 10 月 14 日类别一般来说2 条评论白纸黑字写着：全部是白色的
点的名称（2）
今天，我们要谈论德语中不存在的东西：Anaïs和Citroën中的 trema 。
问
“trema”这个词源于希腊语。是否知道这个术语是否早已古老？这个术语在语言史上首次出现是在什么时候？它最早出现在哪种语言中？
回答
亲爱的K先生，
符号 trema 与trema 一词一样，源自希腊语。它的字面意思是洞、开口，也表示立方体的点、洞。因此它的名字来源于它的形状，而不是它的功能。它在古希腊语中就已经被用来表示两个相邻元音的单独发音。这在当时比较常见，因为当时使用的是连笔法：在古代文献中，单个单词没有空格分隔，这并不利于阅读。单词之间的间距大大简化了阅读，它最早由 7 世纪的爱尔兰僧侣使用，并在接下来的几个世纪里传遍了欧洲。