为了确保最可持续地存档数据，我们寻求与该项目所在的科布伦茨大学进行合作。强大的服务器、定期的备份和机构的连续性可以确保数据的长期可用性。从这个意义上来说，印刷版和数字版的双重出版也可以理解为一种安全预防措施。
5. 越大越好：更大的网络
为了确保能够尽可能灵活、全面地接收和研究托勒的全部作品，计划随后将全集数字化。作为“书信”和“作品”两个领域之间的接口，我们计划编写一部编年史（见图4），除了可从二手文献中获得的数据外，它还包括从托勒的书信中新获得的信息。特别是，这里要提到派遣的地点和日期，这提供了有关托勒的政治和文学旅行活动的信息。
通过收集托勒现存的所有文本（无论其出版状态如何），该在线平台不仅使接收者的范围扩大了许多倍，而且还利用所提供的工具和附加内容为接收和分析托勒的作品创造了新的机会。其目的是创建一个在最高技术和科学水平上的 乌克兰电报数据 工作基础，同时为历史学家、文学学者、语言学家和感兴趣的普通民众提供对托勒及其作品的科学和非科学研究的广泛、新颖、最先进的途径，同时也为未来其他主题项目奠定基础，这些项目可以在已获得的知识、开发的解决方案和使用的技术的基础上继续发展。[10]
该平台的重点是编年史，其设计旨在能够根据个人的研究兴趣和目标，借助各种搜索工具进行扩展和收缩。该时间线提供了托勒生活的初步概述，并可以扩展以包含更详细的信息。此外，还可以显示与 Toller 作品相应部分相关的单个条目的信息。这些链接可用于导航至›信件‹和›作品‹部分。每个区域都可以直接从历史区域访问。
与信件一样，作品和编年史也可以通过全文搜索和综合数据库进行访问。索引中应包含人物、机构和作品名称，并可用于综合搜索。此外，托勒的行踪将利用地理信息系统按时间顺序显示在地图上。 “监禁”和“流放”等术语因此而富有生动的意义。